>accueil  
gros plans sur la navette composée
en transparence, l'intérieur des cockpits de Dardos et d'Orbos où se trouve Ulysse. (Note: ces grandes images sont reconstituées à partir de deux plans de travelling).
coupe longitudinale du vaisseau: Vires a les mêmes chenilles qu'un bulldozer, mais a-t'elle la pellteuse qui dote le jouet à son effigi? Le siège du cockpit d'Orbos est descendu, prêt à prendre des passagers. Dardos possède un train d'atterrissage rentrant comme les avions.
sous la navette - nos quatre héros réunis dans Orbos - vue arrière de Vires.