dans "le royaume d'hadès",le radar volant est désintégré par Cerbère, le gardien du la porte des enfers, tout comme la navette d'ulysse.