l'ordinateur de bord shirka s'écrase sur le tableau de naviguation... pour nos héros la fin est proche, une vue extérieure du pont de commandement le prouve !